크롬 영어 사이트 구글 번역 팝업 안나타나게 하는 방법

크롬 브라우저로 인터넷을 실행해서 외국어로 된 사이트에 접속하면, 구글 번역을 할지 묻는 팝업이 자꾸 표시됩니다. 매번 불필요하게 표시되는 경우 팝업이 신경 쓰일 수 있는데요. 영어 사이트 등 접속 시 구글 번역 팝업이 나타나지 않게 설정하는 방법을 알아보겠습니다.

 

 

크롬 구글 번역 팝업 안 나타나게 하는 방법

크롬 브라우저 사용 시 영어 등 외국어로 된 사이트에 접속을 하면 아래 이미지와 같이 구글 번역에 대한 팝업이 나타나는 경우가 있습니다. 해당 팝업에서 '한국어' 버튼을 누르면 웹사이트가 자동으로 한국어로 번역이 됩니다. 이는 현재 크롬 브라우저에 영어와 한국어가 기본 언어로 추가되어 있을 때 발생하는데요. 더 이상 팝업이 나타나지 않게 설정해보겠습니다.

크롬 브라우저의 우측 상단의 점 세 개 버튼을 눌러 메뉴가 나타나면 하단의 '설정' 항목을 클릭합니다.

설정 화면이 나타나면 좌측 메뉴 중에 '언어' 메뉴를 선택합니다. 그 후 화면에 현재 크롬 브라우저에 등록되어 있는 언어들이 표시가 되는데요. 저 같은 경우에는 한국어와 영어(미국) 두 언어가 추가되어 있습니다. 영어(미국) 항목의 우측에 점 세 개 버튼을 누릅니다.

그 후 나타나는 팝업에서 '이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제공' 체크 박스에 체크가 되어 있다면 이를 해제하면 됩니다. 해당 체크박스를 해제하면 더 이상 영어로 된 페이지에 접속하더라도 번역을 할 것인지 묻는 팝업이 나타나지 않게 됩니다.

아래와 같이 체크박스의 체크를 해제하니 더 이상 영어 사이트에서 동일 팝업이 나타나지 않는 것을 확인할 수 있었습니다. 해당 팝업이 거슬리시는 분들은 설정을 해제하시면 될 것 같고, 괜찮은 분들은 그냥 두는 것이 혹시나 번역을 해야 할 때 빠르게 번역할 수 있으니 더 편리할 것이라 생각됩니다.

썸네일

※ 연관 있는 다른 게시글